English translation for "twice shy"

连环计

Related Translations:

twice:  adv.两次；两倍。 It is twice as good. 加倍地好。 twice as much 两倍(的份量)。 He is twice the man he was. ＝ He has twice the strength he had. ＝ He is twice as strong as he was. 他比从前加倍强壮了。 T- two is four. 二

at twice:  分两次, 在第二次时

twice less:  少三分之二

in twice:  分两次

twice over:  两倍

twice round:  第二轮比赛

twice firing:  二次烧成

twice told:  adj.讲过两次[好几次]的；(话等)陈腐的。

twice daily:  每天两次

twice furcate:  二次分叉的

Example Sentences:

	1.	Once bitten, twice shy . 一次被咬，二次胆小。
	2.	She certainly wo n't marry again -- once bitter , twice shy . 她肯定不再结婚了所谓一朝被蛇咬，十年怕井绳。
	3.	Once bitten , twice shy 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
	4.	Once bit , twice shy 一朝被蛇咬，三年怕草绳。
	5.	Once bit , twice shy 一次被咬，下次胆小。
	6.	Once bitten , twice shy 吃一次亏,学一次乖
	7.	When he fell off a horse , he sworn that he would never try to ride horses , you know , once bitten , twice shy （译文：当他从马上摔下来时，他发誓他再也不会学着骑马了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井绳。 ）
	8.	I am not going to ask any questions now . she yelled at me the last time i did that . as you know , once titten , twice shy 例句：我不打算提任何问题了，上次我这么做的时候，她冲我大叫。你知道，一朝被蛇咬，十年怕井绳。

Similar Words：

"twice over" English translation, "twice per shift" English translation, "twice reflected beam" English translation, "twice relocatee" English translation, "twice round" English translation, "twice stitch" English translation, "twice storied cordon" English translation, "twice substituted" English translation, "twice the straight line rate" English translation, "twice told" English translation